Hombli

Inspiration

December 21, 2022

Light Up Your Holidays with Hombli Smart Light Bulbs

The holiday season is upon us, and what better way to get into the festive spirit than by decorating your home with twinkling lights? But why stop at just your tree and outdoor decorations? With Hombli smart light bulbs, you can bring the magic of Christmas into every room of your home.

December 21, 2022

Verlicht jouw feestdagen met Hombli Smart Light Bulbs!

Het feestseizoen staat voor de deur, en wat is er nou een beter manier om in de feeststemming te komen dan door je huis te versieren met allemaal sprankelende lichtjes?! En waarom zou je alleen bij je boom en buitenversieringen blijven? Met Hombli ’s slimme lampen kun je de magie van Kerstmis naar elke kamer van jouw huis brengen!

December 21, 2022

Illuminez vos vacances avec les ampoules intelligentes de Hombli

Les fêtes de fin d'année approchent et il n'y a pas de meilleur moyen d'entrer dans l'esprit festif que de décorer sa maison avec des lumières scintillantes. Mais pourquoi s'arrêter au sapin et aux décorations extérieures ? Avec les ampoules intelligentes Hombli, vous pouvez faire entrer la magie de Noël dans toutes les pièces de votre maison.

December 21, 2022

Accendi le tue feste con Hombli Smart Light Bulbs

Le vacanze di Natale sono alle porte e c'è forse modo migliore per immergersi nello spirito natalizio che decorare la propria casa con delle lucine scintillanti? Ma perché fermarsi all'albero e alle decorazioni esterne? Con le lampadine smart Hombli, potrai portare la magia del Natale in ogni stanza della tua casa.

December 21, 2022

Enciende tus fiestas con Hombli Smart Light Bulbs

Llegan las fiestas y no hay mejor manera de sumergirse en el espíritu festivo que decorando el hogar con luces centellantes. Pero, ¿por qué conformarse con el árbol y la decoración exterior? Con las bombillas inteligentes de Hombli, puedes llevar la magia de la Navidad en todas las habitaciones de tu casa.

November 30, 2022

Which devices are the biggest energy consumers in the home?

You know the situation, everything is going well, and then suddenly the washing machine stops working. At first, you think: should I have it fixed? But soon you conclude that it might be better to buy a new one after all. Sometimes it seems more economical to last a long time with devices, but this is by no means always the best solution. Nowadays, many of these devices come with an energy label, which tells you exactly how much your new washing machine will use. We all know, measuring is knowing! But which devices use the most energy?

November 30, 2022

Welke apparaten zijn de grootste energieverbruikers in huis?

Je kent het wel, alles gaat goed en dan ineens houdt de wasmachine ermee op. Eerst denk je: zal ik hem laten maken? Maar al snel kom je tot de conclusie dat je misschien toch beter een nieuwe kunt kopen. Soms lijkt het voordeliger om lang te doen met apparatuur, maar dit is lang niet altijd de beste oplossing. Tegenwoordig zijn veel apparaten voorzien van een energielabel, waarop je precies kunt zien hoeveel je nieuwe wasmachine gaat gebruiken. We weten het allemaal, meten is weten! Maar welke apparaten verbruiken er nou de meeste energie?

November 30, 2022

Quels sont les appareils qui consomment le plus d'énergie à la maison ?

Vous connaissez la situation : tout se passe bien et soudainement, la machine à laver tombe en panne. Au début, vous vous demandez : devrais-je la faire réparer ? Mais bientôt, vous concluez qu'il serait peut-être préférable d'en acheter une nouvelle après tout. Parfois, il semble plus économique de durer longtemps avec des appareils, mais ce n'est pas toujours la meilleure solution. De nos jours, de nombreux appareils sont accompagnés d'une étiquette énergétique, qui vous indique exactement combien votre nouvelle machine à laver utilisera. Nous savons tous que mesurer, c'est savoir ! Mais quels appareils consomment le plus d'énergie ?

November 30, 2022

Quali sono i dispositivi che consumano più energia in casa tua?

Sicuramente conosci questa situazione: tutto sembra andare per il meglio, ma all'improvviso la lavatrice smette di funzionare. In un primo momento si pensa a ripararla, ma presto si giunge alla conclusione che, dopotutto, è meglio comprarne una nuova. A volte sembra più economico far durare a lungo i dispositivi, ma questa non è sempre la soluzione migliore. Infatti, al giorno d'oggi, molti elettrodomestici sono dotati di un'etichetta energetica che indica esattamente quanto consuma il dispositivo. E lo sappiamo tutti: in questi casi misurare è fondamentale. Ma quali dispositivi consumano più energia?

November 30, 2022

¿Cuáles dispositivos domésticos gastan más energía?

Me imagino que te puedes reconocer en esta situación: todo parece ir bien, y, de repente, la lavadora deja de funcionar. En principio piensas: "¿debería llevarla a arreglar?", pero, pronto llegas a la conclusión de que, después de todo, podría ser mejor comprar una nueva. A veces parece más barato alargar la vida de los electrodomésticos, pero no siempre es la mejor solución. Hoy en día, muchos aparatos tienen una etiqueta energética que te dice exactamente cuánto consumirán. Y todos sabemos que, en este caso, medir es sinónimo de saber. Pero, ¿cuáles dispositivos consumen la mayor cantidad de energía?

November 28, 2022

How much do devices on standby mode really consume?

Before you go to work in the morning, check the news. We all do it. With the push of a button, you put the TV back into standby mode. The modem and sound system also go "off''. But do you know how much energy your devices use in standby mode?

November 28, 2022

Hoeveel verbruiken apparaten op stand-by modus nou echt?

Voordat je naar je werk gaat ’s morgens nog even het nieuws kijken. We doen het allemaal wel. Met een druk op de knop zet je de tv weer in stand-by modus. Ook de media box en het geluidssysteem gaan ‘uit’. Maar weet je eigenlijk hoeveel energie jouw apparaten verbruiken in de stand-by modus?

November 28, 2022

Combien les appareils en mode veille consomment-ils réellement ?

Avant d'aller travailler le matin, vous vérifiez les nouvelles. Nous le faisons tous. D'un simple clic, vous remettez la télévision en mode veille. Le modem et le système audio passent également en mode "off". Mais savez-vous combien d'énergie vos appareils consomment en mode veille ?

November 28, 2022

Quanto consumano davvero i dispositivi in modalità standby?

Prima di andare al lavoro la mattina, dai un'occhiata veloce al telegiornale. Lo facciamo tutti. Basta premere un pulsante per riconfigurare la TV in modalità standby. Anche il modem e l’impianto audio vengono "spenti". Però, sai quanta energia consumano i tuoi dispositivi in modalità standby?

November 28, 2022

¿Cuánto consuman de verdad los dispositivos en modo standby?

Antes de ir al trabajo por la mañana, consultas las noticias. Todos lo hacemos. Con solo pulsar un botón pones el televisor de nuevo en modo de espera. El módem y el equipo del sonido también se "apagan". Pero, ¿sabes cuánta energía consuman tus dispositivos en modo standby?

September 6, 2022

Wat is een slimme stekker?

Oude stekkerdozen worden steeds vaker vervangen door slimme stekkers, oftewel smart plugs. Maar wat is het precies en wat zijn de voordelen van de overstap naar slimme stekkers? Wij leggen het je uit en geven je inzicht in de voordelen van dit product.

June 29, 2022

The Best Way to Protect Your Smart Home With Hombli

While relaxing on the beach with a cocktail in hand, would you want to leave all the worries behind and live the moment? However, you can’t help but think about your home. Is the door locked? What’s your pet doing? Is it safe while you’re away?

June 29, 2022

De beste manier om je huis te beschermen met Hombli

Als je lekker ontspannen op het strand ligt met een cocktail in de hand, wil je natuurlijk zorgeloos genieten van het moment. Maar vaak gebeurt het dan toch dat je ineens afvraagt of thuis alles nog in orde is. Zit de wel goed op slot? Hoe gaat het met mijn huisdier? Is het veilig terwijl je weg bent?

June 29, 2022

La meilleure façon de protéger votre maison connectée avec Hombli.

En vous relaxant sur la plage avec un cocktail à la main, voudriez-vous laisser tous les soucis derrière vous et vivre l'instant présent ? Cependant, vous ne pouvez pas vous empêcher de penser à votre maison. Est-ce que la porte est verrouillée ? Que fait votre animal de compagnie ? Est-ce qu'il est en sécurité pendant que vous êtes absent(e) ?

June 29, 2022

Il miglior modo per proteggere la tua Smart Home con Hombli

Mentre ti rilassi in spiaggia con in mano un buon cocktail, vorresti lasciare le preoccupazioni a casa e vivere nel momento? Tuttavia, non puoi fare a meno di pensare ad essa. Ti chiedi se la porta è chiusa, cosa starà facendo il tuo animaletto domestico e se la tua proprietà è al sicuro mentre sei via?

June 29, 2022

Cómo proteger de la mejor manera tu Hogar Inteligente con Hombli

Mientras te relajas en la playa con un cóctel en mano, ¿te gustaría dejar atrás todas las preocupaciones y vivir en el momento? Sin embargo, no puedes evitar pensar en tu casa. ¿Está cerrada la puerta? ¿Qué hace tu mascota? ¿Está segura mientras estás fuera?

June 29, 2022

Cómo proteger de la mejor manera tu Hogar Inteligente con Hombli

Mientras te relajas en la playa con un cóctel en mano, ¿te gustaría dejar atrás todas las preocupaciones y vivir en el momento? Sin embargo, no puedes evitar pensar en tu casa. ¿Está cerrada la puerta? ¿Qué hace tu mascota? ¿Está segura mientras estás fuera?

May 18, 2022

Tips to help you prepare for the summer season

The pleasant warmth from the sun is already reaching your house, and before you can relax and enjoy the nature in your garden, you might need to do some maintenance. We want to give you some tips and simple steps to help you get started in your garden. These tips and smart automations will make sure you can enjoy your coffee in the morning, while smart devices from Hombli transform your backyard into a fairy garden.

May 18, 2022

Tips voor een goede voorbereiding op het zomerseizoen

We hebben al een aantal zomerse dagen achter de rug, maar mogelijk heb je nog wat dingen in en rond het huis die moeten worden gedaan zodat je optimaal kunt genieten van het lekkere weer. Wij geven je graag een aantal tips en eenvoudige stappen om je snel op weg te helpen. Deze tips en slimme automatiseringen zorgen ervoor dat je 's ochtends van je koffie kunt genieten, terwijl slimme apparaten van Hombli je achtertuin omtoveren tot een sprookjestuin.

April 14, 2022

Smart Scenarios for your Water Controller

Keep your garden green with the Hombli Smart Water Controller. You can exactly choose on what day, how long and how often you want your garden to be watered. Thanks to the smart irrigation system of the Smart Water Controller your lawn, patio plants, flower beds and hedges stay in top condition. Just attach it to your garden hose, lawn sprinkler or any other sprinkler system, and while you are laying in the garden or on the couch, your water controller is watering the garden.

April 14, 2022

Slimme scenario's voor de Hombli Watercontroller

Houd je tuin groen met de Hombli Smart Water Controller. U kunt precies kiezen op welke dag, hoe lang en hoe vaak u uw tuin wilt laten besproeien. Dankzij het slimme besproeiingssysteem van de Smart Water Controller blijft je gazon, terrasplanten, bloembedden en hagen in topconditie. Bevestig de Water Controller eenvoudig aan uw tuinslang, gazonsproeier of een ander sproeisysteem, en terwijl u in de tuin of op de bank ligt, besproeit uw waterregelaar de tuin.

April 14, 2022

Escenarios Smart para tu Water Controller

Mantén tu jardín siempre verde con Hombli Smart Water Controller. Podrás elegir exactamente cuándo, por cuánto tiempo y con qué frecuencia regar el jardín. Gracias al sistema de riego inteligente de Hombli Smart Water Controller, el césped, las plantas del patio, los parterres y los setos se mantendrán en perfecto estado. Solo tienes que conectarlo a la manguera del jardín, al aspersor del césped o a cualquier otro sistema de riego, y tu Water Controller se encargará de regar el jardín mientras descansas en el sofá.

April 14, 2022

Scenari Smart per il tuo Water Controller

Mantieni il tuo giardino verde e rigoglioso con Hombli Smart Water Controller. Con questo dispositivo potrai scegliere esattamente quando, per quando tempo e con che frequenza annaffiare il giardino. Grazie al sistema di irrigazione intelligente di Hombli Smart Water Controller, il prato, le piante del patio, le aiuole e le siepi saranno sempre in ottime condizioni. Ti basterà collegarlo al tubo da giardino, all'irrigatore del prato o a qualsiasi altro sistema di irrigazione, e il tuo Water Controller si prenderà cura del tuo giardino mentre tu ti rilassi sul divano.

April 14, 2022

3 tips for smart gardening

From urban jungle to a mini vegetable garden: gardening is back. And no wonder. What’s better than relaxing next to your own beautiful plants and eating home-grown veggies? A hobby to dive into for sure. The only thing is: you need to keep all the greenery alive. This can be a challenge. Fortunately, there are many smart ways and systems to maintain your garden!

April 14, 2022

3 tips om slim te tuinieren

Van woeste ‘urban jungle’ tot ‘mini moestuin’: tuinieren is weer helemaal terug van weggeweest. En niet zo gek. Want wat is er nu lekkerder dan ontspannen tussen je eigen prachtige planten en het eten van zelfgekweekte groenten? Een hobby om in te duiken dus. Maar je moet al het groen natuurlijk nog wel in leven zien te houden. Gelukkig valt dat reuze mee als je weet hoe je je tuin slim kunt onderhouden. En daar zijn verschillende manieren en systemen voor!

April 14, 2022

3 consigli per rendere il giardinaggio più Smart

Dalla giungla urbana al mini-orto: il giardinaggio è tornato. E non c'è da soprendersi. Cosa c'è di meglio che rilassarsi accanto alle proprie belle piante e mangiare verdure coltivate in casa? È senza dubbio un hobby in cui vale la pena immergersi. L'unico neo è che bisogna riuscire mantenere in vita tutte le piante. E può essere una vera e propria sfida. Per fortuna ci sono molte idee e sistemi smart per mantenere il tuo giardino verde e rigoglioso.

April 14, 2022

3 consejos para cuidar de tu jardín de manera inteligente

De la jungla urbana al mini huerto: la jardinería está de vuelta. Y no es algo de extrañar. ¿Hay algo mejor que relajarse junto a tus hermosas plantas y comer verduras cultivadas en casa? Es sin duda una afición en que sumergirse. El único problema es que hay que mantener viva toda la vegetación. Y esto puede ser un desafío. Por suerte hay 3 sistemas inteligentes para mantener siempre verde y frondoso tu jardín.

March 7, 2022

Bluetooth vs. WiFi: what works best for your Smart Home device?

Just like people, smart devices can talk in different languages, mainly WiFi and Bluetooth. These are the languages, or ‘protocols’ as we call them, that our Hombli smart devices speak. Both protocols have different benefits and in this blog article we explain why some smart devices use WiFi and others use Bluetooth.

March 7, 2022

Bluetooth vs. WiFi: wat werkt het beste voor jouw Smart Home-apparaat?

Net als mensen kunnen slimme apparaten in verschillende talen praten, voornamelijk WiFi en Bluetooth. Dit zijn de talen, of 'protocollen' zoals wij ze noemen, die onze Hombli smart devices spreken. Beide protocollen hebben verschillende voordelen en in dit blogartikel leggen we uit waarom sommige slimme apparaten WiFi gebruiken en andere Bluetooth.

March 7, 2022

Bluetooth vs. WLAN: was funktioniert besser für Ihr Smart-Home-Gerät?

Genau wie Menschen, können Geräte verschiedene Sprachen sprechen, vor allem WLAN und Bluetooth. Das sind die Sprachen (wir nennen Sie Protokolle) die unsere Hombli Smart-Geräte sprechen. Beide Protokolle haben verschiedene Vorteile. In Diesem Blogeintrag erklären wir, warum manche Geräte WLAN und andere Geräte Bluetooth verwenden.

March 7, 2022

Bluetooth ou WiFi : qu'est-ce que fonctionne le mieux pour votre appareil de maison intelligente ?

Tout comme les gens, les appareils intelligents peuvent parler dans différents langages, principalement WiFi et Bluetooth. Ce sont ces langues, ou "protocoles" comme nous les appelons, que nos appareils intelligents Hombli parlent. Les deux protocoles présentent des avantages différents. Dans cet article de blog, nous expliquons pourquoi certains appareils intelligents utilisent le WiFi et d'autres le Bluetooth.

March 7, 2022

Bluetooth vs. Wifi: ¿qué es lo que funciona mejor para tus dispositivos de hogar inteligente?

Al igual que las personas, los dispositivos Smart utilizan diferentes lenguajes, es decir, principalmente el Wifi y el Bluetooth. Estos son los lenguajes, o los "protocolos", como los denominamos, de los que se sirven nuestros dispositivos inteligentes Hombli. Ambos protocolos tienen diferentes ventajas y en este blog explicamos por qué algunos dispositivos Smart usan el Wifi mientras otros se sirven del Bluetooth.

March 7, 2022

Bluetooth vs Wi-Fi: cosa funziona meglio per i tuoi dispositivi di domotica?

Proprio come le persone, i dispositivi smart possono servirsi di linguaggi differenti, tra cui principalmente il Wi-Fi e il Bluetooth. Questi sono i linguaggi, o 'protocolli', come li denominiamo, di cui si servono i nostri dispositivi smart Hombli. Entrambi i protocolli hanno i propri vantaggi e in questo articolo intendiamo spiegare perché alcuni dispositivi Smart usano il Wi-Fi, mentre altri si servono del Bluetooth.

February 14, 2022

Enjoying Valentine’s Day with the love of your life, the smart way

Valentine's Day, a day you want to celebrate with your lover, yet through the maelstrom we call life, it might have even slipped today is already the 14th. But, no worries, we got you covered. We have some smart tips so you can still enjoy a romantic evening together.

February 14, 2022

Geniet van Valentijnsdag met de liefde van je leven, op de Smart manier

Valentijnsdag, een dag die je samen met je geliefde wilt vieren, maar door alle hectiek, is het je misschien even ontgaan dat het vandaag al de 14e is. Maar, geen zorgen, wij hebben er wel aangedacht. Wij hebben een paar slimme tips zodat je toch samen van een romantische avond kunt genieten.

February 14, 2022

Profiter de la Saint-Valentin avec l'amour da sa vie, de manière intelligente

La Saint-Valentin est une journée que vous voulez célébrer avec votre amoureux. Pourtant, dans le maelström que nous appelons la vie, il se peut que vous ayez oublié que nous sommes déjà le 14. Mais pas d'inquiétude, nous vous couvrons. Nous avons quelques conseils intelligents pour que vous puissiez quand même profiter d'une soirée romantique ensemble.

February 14, 2022

Goditi San Valentino con l'amore della tua vita, in modo Smart

San Valentino è una giornata da celebrare con la persona che ami, ma in questo vortice di vita, potrebbe esserti sfuggito di mente che oggi è già il 14 di febbraio. Ma non ti preoccupare, ti aiutiamo noi. Abbiamo alcuni consigli davvero smart grazie ai quali potrai goderti una serata romantica con il/la tuo/a amato/a.

February 14, 2022

Disfruta del día de San Valentín con el amor de tu vida, de manera inteligente

El día de San Valentín es un día que seguro deseas celebrar con la persona que amas, pero en esta vida frenética puede que te se haya escapado que ya es el 14 de febrero. Pero, no te preocupes, te ayudamos nosotros. Tenemos algunos consejos inteligentes con los que podrás disfrutar igualmente de una noche romántica con tu pareja.

February 4, 2022

Situations that can use a Smart Doorbell

The doorbell is a two centuries old invention that all of us are familiar with, it might be time to replace it, as it can be quite lacking in certain situations. A smart video doorbell can be the replacement you need in these situations, and we will tell you why.

February 4, 2022

Situaties die een Smart Doorbell kunnen gebruiken

De deurbel is een twee eeuwen oude uitvinding waar we allemaal bekend mee zijn, en misschien is het tijd om hem te vervangen, want deze klassieker kan in bepaalde situaties nogal tekortschieten. Een smart video deurbel kan de juiste vervanging zijn die je in deze situaties nodig hebt, en wij zullen je vertellen waarom.

February 4, 2022

Situations dans lesquelles vous pouvez utiliser Smart Doorbell

La sonnette est une invention qui existe depuis deux siècles que nous connaissons tous. Il est peut-être temps de la remplacer, car elle peut faire défaut dans certaines situations. Une sonnette vidéo intelligente peut être le remplacement dont vous avez besoin dans ces situations, et nous allons vous dire pourquoi.

February 4, 2022

Die Vorteile einer Smart-Türklingel

Die Türklingel ist eine zweihundert Jahre alte Erfindung die jeder von uns kennt. Vielleicht ist es Zeit für etwas Neues, denn in mancher Hinsicht sieht die herkömmliche Türklingel ganz schön alt aus. Eine Smart-Türklingel mit Videofunktion kann da Abhilfe schaffen. Wir zeigen Ihnen wie.

February 4, 2022

I vantaggi di uno Smart Doorbell

Il campanello è un’invenzione di ben due secoli fa che tutti noi conosciamo bene. Forse, però, è arrivata l'ora di sostituirlo poiché in alcune situazioni può risultare un po' obsoleto. Un video citofono smart può essere il perfetto sostituto in tali situazioni e in questo articolo ti spieghiamo il perché.

February 4, 2022

Situaciones en las que un Smart Doorbell puede resultar útil

El timbre es un invento de hace dos siglos que todos conocemos muy bien, pero puede que sea el momento de sustituirlo, ya que puede resultar obsoleto en algunas situaciones. Un vídeo portero smart puede ser el sustituto perfecto en dichas situaciones y te vamos a decir por qué.

January 14, 2022

An Air Purifier for every room

Keeping the air in your home fresh and clean is very important and an air purifier can be the perfect tool to take care of this for you. Yet, not every house or office building is the same and different air purifiers cover different types of spaces. We explored a few possibilities for you to consider.

January 14, 2022

Un purificateur d'air pour chaque pièce

Il est très important de maintenir l'air de votre maison frais et propre et un purificateur d'air peut être l'outil parfait pour s'en charger. Cependant, chaque maison ou immeuble de bureaux n'est pas identique et différents purificateurs d'air couvrent différents types d'espaces. Nous avons exploré quelques possibilités que vous pouvez envisager.

January 14, 2022

Ein Luftreiniger für jedes Zimmer

Es ist sehr wichtig, die Luft in Ihrem Zuhause frisch und sauber zu halten. Ein Luftreiniger kann das perfekte Werkzeug sein, um dies für Sie zu erledigen. Aber nicht jedes Zuhause und nicht jedes Bürogebäude sind gleich, und verschiedene Luftreiniger sind für jeweils unterschiedliche Bedingungen geeignet. Wir haben uns einige Möglichkeiten und Unterschiede überlegt.

January 14, 2022

Un purificatore d'aria per ogni stanza

Mantenere fresca e pulita l'aria di casa tua è molto importante. Un purificatore d'aria è lo strumento perfetto per raggiungere questo scopo. Tuttavia, non tutte le case e uffici sono uguali e esistono diversi purificatori d'aria per diversi spazi. Tuttavia, non tutte le case e gli uffici sono uguali e esistono diversi purificatori d'aria per diversi spazi.

January 14, 2022

Un purificador de aire para cada ambiente

Mantener el aire de casa limpio y fresco es muy importante; un purificador de aire puede ser el aparato perfecto para encargarse de ello. Sin embargo, no todas las casas y las oficinas son iguales y distintos tipos de purificadores se ajustan a espacios diferentes. En este artículo exploramos algunas posibilidades para que las consideres.

January 14, 2022

Een Air Purifier voor elke kamer

De lucht in je huis fris en schoon houden is erg belangrijk en een Air Purifier kan het perfecte hulpmiddel zijn om dit voor jou te regelen. Maar niet elk huis of kantoorgebouw is hetzelfde en verschillende luchtreinigers zijn geschikt voor verschillende soorten ruimten. We hebben een paar mogelijkheden voor je onderzocht om te overwegen.

December 27, 2021

Een veilige winter, op de Smart manier

De kortste dag van het jaar ligt dan wel achter ons, de nachten zijn nog steeds vrij lang. Met dit in ons achterhoofd, is het wellicht slim om na te denken over hoe we een veilige omgeving kunnen creëren in en rondom het huis. Hier zijn een paar ideeën waar je mee kan beginnen.

December 22, 2021

A safe and secure winter, the smart way

The shortest day of the year might be behind us, but the nights are still rather long. With this in mind, it might be smart to think about creating a safe and secure environment in and around the house. We can offer you some ideas to get you started.

December 22, 2021

Un hiver sûr et sécurisé, de manière intelligente

Le jour le plus court de l'année est peut-être derrière nous, mais les nuits sont encore assez longues. Dans cette optique, il serait peut-être judicieux de penser à créer un environnement sûr et sécurisé à l'intérieur et autour de la maison. Nous pouvons vous proposer quelques idées pour vous aider à démarrer.

December 22, 2021

Sicher und smart in den Winter

Der kürzeste Tag des Jahres liegt zwar hinter uns, aber die Nächte sind noch ziemlich lang. Angesichts dessen könnte es klug sein, darüber nachzudenken, eine sichere Umgebung im und um das Haus herum zu schaffen. Wir haben dazu einige Ideen, mit denen Sie gleich loslegen können.

December 22, 2021

Un invierno seguro, de forma inteligente

Puede que el día más corto del año haya quedado atrás, pero las noches siguen siendo bastante largas. Teniendo esto en cuenta, podría ser útil crear un entorno seguro dentro y alrededor de casa. Podemos ofrecerte algunas ideas útiles para empezar.

December 22, 2021

Un inverno sicuro e protetto, in modo smart

Il giorno più corto dell'anno è ormai alle spalle, ma le notti sono ancora piuttosto lunghe. Tenendo conto di ciò, sarebbe opportuno pensare a creare un ambiente sicuro e protetto dentro e fuori casa. In questo blog ti offriamo alcune idee su come iniziare con il piede giusto.

December 17, 2021

Have yourself a healthy holiday, the Smart way

The Holidays are around the corner and we all want to spend time with our family. And while that has become more challenging as of late, we might be able to help out a bit. All for a happy and healthy Christmas! We have some quick, simple and smart ideas to make the most out of your new Hombli products!

December 17, 2021

Geniet van een gezonde kerst, op de Smart manier

De feestdagen staan alweer voor de deur en allemaal willen we tijd met onze families doorbrengen. En ondanks dat dit de laatste tijd een grotere uitdaging is geworden, kunnen wij misschien een handje helpen. Alles voor een gelukkig en gezond kerstfeest! Krijg de tweede voor de halve prijs, als je één van onze geselecteerde Hombli producten koopt of bestel je volgende Hombli product voor een speciale Winter Holiday prijs! We hebben een aantal snelle, eenvoudige en slimme ideeën om het meeste uit je nieuwe Hombli producten te halen!

December 17, 2021

Passez des vacances saines, de manière intelligente

Les fêtes de fin d'année approchent et nous voulons tous passer du temps avec notre famille. Et bien que cela soit devenu plus difficile dans ces derniers temps, nous pouvons peut-être vous aider un peu. Tout cela pour un Noël heureux et sain ! Nous avons quelques idées rapides, simples et intelligentes pour tirer le meilleur parti de vos nouveaux produits Hombli !

December 17, 2021

Goditi delle vacanze salutari, in modo intelligente

Le vacanze sono dietro l'angolo e tutti vogliamo trascorrere del tempo con le nostre famiglie, anche se ciò sembra sempre più difficile negli ultimi tempi. Forse possiamo darti una mano, per assicurarti un Natale felice e in salute! Ti suggeriamo delle idee veloci, semplici e Smart per sfruttare al massimo i nostri prodotti di domotica!

December 17, 2021

Disfruta de unas vacaciones saludables, de manera inteligente

Las fiestas se aproximan a paso rápido y todos deseamos transcurrir tiempo con nuestras familias. Aunque últimamente esto se ha hecho más difícil, te podemos ayudar un poco, para que puedas disfrutar de un día de Navidad feliz y en salud. Tenemos algunas ideas rápidas, sencillas y Smart para que aproveches al máximo tus nuevos productos Hombli.

December 13, 2021

How to create the perfect cozy Christmas ambiance, the Smart way

It is getting colder outside, the sun goes down before you know it, and the end of the year is in sight. Cuddle up with a big blanket, a cup of warm cacao and give your home some more ambiance. Don't know where to start? We will give you some examples!

December 13, 2021

Hoe creëer je de perfecte gezellige kerst ambiance, op de Smart manier

Het wordt steeds kouder buiten, de zon is al onder voordat je er erg in hebt, en het einde van het jaar is in zicht. Pak er een kleedje bij, drink een flinke teug van je warme chocolademelk en geef jouw huis meer ambiance. Geen idee waar je moet beginnen? Wij hebben een aantal voorbeelden voor je!

December 13, 2021

Comment créer l'ambiance de Noël parfaite et confortable, de manière intelligente

Il fait de plus en plus froid dehors, le soleil se couche avant que vous ne le sachiez, et la fin de l'année est en vue. Blottissez-vous contre une grande couverture, une tasse de chocolat chaud et donnez à votre maison un peu plus d'ambiance. Vous ne savez pas par où commencer ? Nous allons vous donner quelques exemples !

December 13, 2021

Come creare un’atmosfera natalizia perfetta e accogliente, in modo Smart

Fuori fa sempre più freddo, il sole tramonta prestissimo e ormai la fine dell'anno è alle porte. Fatti coccolare da una soffice coperta, goditi una tazza di cioccolata calda e crea l'atmosfera perfetta in casa tua. Non sai da dove incominciare? Ti aiutiamo noi con qualche esempio.

December 13, 2021

Cómo crear la atmósfera perfecta para Navidad, de manera inteligente

Afuera hace cada vez más frío, atardece antes de que te puedas dar cuenta y el fin del año está a la vuelta de la esquina. Envuélvete en una suave manta, tómate una taza de chocolate y crea la atmósfera perfecta en tu casa. ¿No sabes de dónde empezar? ¡Te ayudamos nosotros con algunos ejemplos!

December 10, 2021

Does an air purifier work against a virus?

Recently we have become more and more aware of viruses and the consquences infection can have to our well-being. There are many tools to protect yourself against viruses, we try to answer the question if an air purifier is a powerful defense.

December 10, 2021

Un purificateur d'air est-il efficace contre un virus ?

Ces derniers temps, nous sommes devenus de plus en plus conscients des virus et des conséquences qu'une infection peut avoir sur notre bien-être. Il existe de nombreux outils pour se protéger des virus, nous essayons de répondre à la question de savoir si un purificateur d'air est une défense puissante.

December 10, 2021

Hilft ein Luftreiniger gegen einen Virus?

In letzter Zeit wurden wir viel häufiger mit Viren und deren Auswirkungen auf unser Wohlbefinden konfrontiert. Es gibt viele Möglichkeiten, um sich gegen Viren zu schützen. Wir schauen uns an, ob ein Luftreiniger guten Schutz bietet.

December 10, 2021

I purificatori d'aria sono efficaci contro i virus?

In questo ultimo periodo siamo diventati più consapevoli della presenza di virus e delle conseguenze che le infezioni possono avere sulla nostra salute. Esistono molti strumenti per proteggerci dai virus. In questo articolo intendiamo chiarire se un purificatore d'aria sia una difesa efficace o meno.

December 10, 2021

¿Un purificador de aire funciona contra un virus?

Recientemente nos hemos vueltos más conscientes de las consecuencias que las infecciones virales pueden tener para nuestra salud. Existen muchas herramientas para protegernos de los virus. En este artículo intentamos averiguar si el purificador de aire es una defensa eficaz.

December 10, 2021

Werkt een Air Purifier tegen een virus?

Recentelijk zijn we ons meer en meer bewust geworden van virussen en de gevolgen die infecties kunnen hebben voor ons welzijn. Er zijn veel hulpmiddelen om je tegen virussen te beschermen, wij proberen een antwoord te geven op de vraag of een Air Purifier daar één van is.

October 22, 2021

Automate your house with Smart sensors

You can do much more with smart sensors than just getting notifications. With smart scenarios you can for instance also control other smart devices or manage when the sensors should be active. In this article we give some examples of the possibilities.

October 22, 2021

Automatiseer jouw huis met Slimme Sensoren

Met slimme sensoren is veel meer mogelijk dan je huis beveiligen. Met de Hombli app is het is bijvoorbeeld mogelijk om andere slimme apparaten aan te sturen of te bepalen wanneer de sensoren actief zijn. In dit artikel geven we enkele voorbeelden van de mogelijkheden.

October 22, 2021

Automatisieren Sie Ihr Zuhause mit Smart-Sensoren

Sie können noch so viel mehr mit Smart Sensoren machen, als einfach nur Benachrichtigungen zu erhalten. Mit Automationen können Sie beispielsweise andere Smart-Geräte bedienen, oder festlegen, wann die Sensoren aktiv sein sollen. In diesem Artikel erläutern wir einige Möglichkeiten.

October 22, 2021

Automatisez votre maison avec des capteurs intelligents

Les capteurs intelligents vous permettent de faire bien plus que de recevoir des notifications. Avec les scénarios intelligents, vous pouvez par exemple contrôler d'autres appareils intelligents ou gérer le moment où les capteurs doivent être actifs. Dans cet article, nous donnons quelques exemples de ces possibilités.

October 22, 2021

Automatizza la tua casa con i sensori Smart

Con i sensori Smart puoi fare molto di più che ricevere semplicemente delle notifiche. Grazie agli scenari smart, per esempio, puoi anche controllare altri dispositivi intelligenti o gestire quando i sensori devono essere attivi. In questo articolo ti forniamo alcuni esempi delle possibilità che ti offrono i sensori.

October 22, 2021

Automatiza tu casa con los sensores Smart

Con los sensores Smart puedes hacer mucho más que simplemente recibir notificaciones. Gracias a los escenarios Smart, por ejemplo, puedes controlar otros dispositivos inteligentes o gestionar cuando los sensores deben estar activos. En este artículo te proporcionamos algunos ejemplos de las posibilidades que tienes.

August 31, 2021

3 tips for cleaner air at home

Most people spend most of the day inside at home, at work or at school. But as you can probably imagine, the air inside is not as fresh as outside. Often this has implications for our health. Fortunately, there are ways you can improve the air quality in your home quickly and easily. We give you 3 easy tips for cleaner air at home!

August 31, 2021

3 tips voor schonere lucht in huis

De meeste mensen zijn het grootste gedeelte van de dag thuis, op het werk of op school. Binnen dus. Maar zoals je je waarschijnlijk wel kunt voorstellen is de lucht binnen niet zo fris als buiten. En dat heeft invloed op je gezondheid. Gelukkig zijn er manieren waarop je de luchtkwaliteit in huis eenvoudig en snel kunt verbeteren. Wij geven je 3 tips!

August 31, 2021

Trois conseils pour un air plus pur à la maison

La plupart des gens passent la majeure partie de la journée à l'intérieur, à la maison, au travail ou à l'école. Mais comme vous pouvez l'imaginer, l'air à l'intérieur n'est pas aussi frais qu'à l'extérieur. Cela a souvent des répercussions sur notre santé. Heureusement, il existe des moyens d'améliorer rapidement et facilement la qualité de l'air dans votre maison. Nous vous donnons 3 conseils simples pour un air plus pur à la maison !

August 31, 2021

Drei Tipps für sauberere Luft zu Hause

Die meisten Menschen verbringen den Großteil des Tages zu Hause, bei der Arbeit, oder in der Schule. Aber wie Sie sich sicher vorstellen können, ist die Luft dort nicht so frisch als draußen. Das hat häufig Einfluss auf unsere Gesundheit. Zum Glück gibt es schnelle und einfache Methoden, um die Luftqualität in Ihrem Zuhause zu verbessern. Wir geben Ihnen drei einfache Tipps für sauberere Luft daheim!

August 31, 2021

3 consigli per un'aria più pulita in casa

Molte persone trascorrono la maggior parte della giornata in casa, al lavoro o a scuola. Tuttavia, come probabilmente puoi immaginare, l'aria negli spazi interni non è così pulita come all'esterno. Spesso questo ha un impatto sulla nostra salute. Per fortuna ci sono dei metodi rapidi e semplici per migliorare la qualità dell'aria dentro casa. Ti forniamo 3 consigli per un'aria più pulita in casa!

August 31, 2021

3 consejos para un aire más limpio en casa

La mayoría de las personas transcurre buena parte del día en casa, en la oficina o en la escuela. Sin embargo, como puedes imaginar, el aire en los espacios interiores no es tan limpio como afuera. A menudo, esto tiene consecuencias para la salud. Pero, por suerte hay métodos veloces y sencillos para mejorar la calidad del aire dentro casa. En este blog, te ofrecemos 3 consejos para disfrutar de un aire más limpio en tu hogar.

August 26, 2021

De invloed van licht op jouw lichaam

Licht heeft veel invloed op hoe we ons voelen. Dat heeft alles te maken met de stofjes serotonine, melatonine en cortisol. Wij vertellen je er meer over én hoe je met behulp van slimme lampen jouw natuurlijke dagritme optimaal kunt ondersteunen.

August 26, 2021

The influence of light on your body

Light has a lot of influence on how we feel. After all, your mood on a drizzly autumn day is far from the same as your mood on a summer morning in the sun, is it? But it’s not only your mood that is influenced by light. Your whole body reacts to it. Even your metabolism! And that has everything to do with the substances serotonin, melatonin and cortisol. We tell you more about it and how you can optimally support your natural rhythm with the help of smart lights. 

August 26, 2021

L'influence de la lumière sur votre corps

La lumière a une grande influence sur nos sentiments. Après tout, votre humeur par un jour d'automne bruineux est loin d'être la même que celle d'un matin d'été au soleil, n'est-ce pas ? Mais la lumière n'influence pas seulement votre humeur. Tout votre corps y réagit. Même votre métabolisme ! Et cela a tout à voir avec les substances sérotonine, mélatonine et cortisol. Nous vous en disons plus à ce sujet et vous expliquons comment vous pouvez soutenir de manière optimale votre rythme naturel à l'aide de lampes intelligentes.

August 26, 2021

L'influenza della luce sul corpo umano

La luce influisce molto su come ci sentiamo. Dopo tutto, il tuo umore in un piovoso giorno d'autunno non è affatto lo stesso di quello di una mattina estiva al sole, vero? Tuttavia, non è solo il tuo umore ad essere influenzato dalla luce. Il tuo intero corpo reagisce ad essa. Persino il tuo metabolismo! Tutto questo è legato a sostanze quali serotonina, melatonina e cortisolo. In questo articolo, vogliamo darti qualche informazione a riguardo e spiegarti come puoi supportare al meglio il tuo ritmo naturale con l'aiuto delle luci Smart.

August 26, 2021

La influencia de la luz en el cuerpo humano

La luz tiene mucha influencia en cómo nos sentimos. Al fin y al cabo, tu estado anímico en un día de otoño con llovizna no es el mismo que el de una mañana de verano al sol, ¿verdad? Sin embargo, no solo tu estado de ánimo está influenciado por la luz. Todo tu cuerpo reacciona a ella. ¡Incluso tu metabolismo! Y todo está relacionado con ciertas sustancias llamadas serotonina, melatonina y cortisol. En este blog, te contamos más sobre este tema y te explicamos cómo puedes soportar tu ritmo natural con la ayuda de las luces inteligentes.

August 26, 2021

Der Einfluss von Licht auf Ihren Körper

Licht hat großen Einfluss darauf, wie wir uns fühlen. An einem betrübten Herbsttag fühlt man sich schließlich ganz anders als an einem sonnigen Sommermorgen, nicht wahr? Aber nicht nur Ihre Stimmung wird durch das Licht beeinflusst. Ihr ganzer Körper reagiert darauf. Sogar Ihr Stoffwechsel! Das kommt durch die Stoffe Serotonin, Melatonin und Cortisol. Wir verraten Ihnen mehr darüber, und außerdem, wie Sie Ihren natürlichen Rhythmus mit Hilfe von Smart–Beleuchtung optimal unterstützen können.

July 22, 2021

Het tijdperk van de slimme gloeilamp

Waar komt de traditionele gloeilamp eigenlijk vandaan? En wat kun je allemaal met de slimme gloeilamp – ook wel LED filament lamp genoemd – wat je met een traditionele gloeilamp niet kan? Wij vertellen het je!

July 22, 2021

The era of the Smart Filament Bulb

Where does the traditional version actually come from? And in what ways can you use the Smart Filament Bulb – also called a LED filament lamp – that you can’t with a traditional light bulb? We’re about to tell you!

July 22, 2021

L'ère de Smart Filament Bulb

D'où vient en fait la version traditionnelle ? Et de quelles façons pouvez-vous utiliser Smart Filament Bulb - également appelée lampe à filament LED - contrairement à une ampoule traditionnelle ? Nous sommes sur le point de vous le dire !

July 22, 2021

L'era della lampadina Smart Filament Bulb

Da dove deriva veramente la versione tradizionale? E che funzioni aggiuntive ha la tua Smart Filament Bulb – chiamata anche luce a LED con filamento – rispetto a una lampadina tradizionale? Te lo raccontiamo subito.

July 22, 2021

La época de la Smart Filament Bulb

¿De dónde procede la versión tradicional? Y, ¿qué funciones adicionales tiene tu Smart Filament Bulb –también llamada bombilla de filamento LED– en comparación con una bombilla tradicional? ¡Sigue leyendo y lo descubrirás!

July 19, 2021

Slimme lampen die gezien mogen worden

We krijgen veel positieve reacties van Hombli fans op onze slimme verlichting. Maar soms ben je juist op zoek naar een lamp die naast functioneel ook gewoon een genot voor het oog is. Vandaar dat we met trots presenteren: de Hombli Smart Filament Bulbs!

July 19, 2021

Eye-catching smart lights that brighten up your home

Sometimes you’re looking for more than just functional lights. Sometimes you want special ones, you want them to look good and stylish in your interior. That’s why we proudly present to you: the Hombli Smart Filament Bulbs!

July 19, 2021

Accattivanti lampadine Smart per illuminare la tua casa

A volte vorresti delle luci che siano più che funzionali? Desideri delle lampadine speciali, che siano belle ed eleganti e si abbinino allo stile del tuo arredamento, vero? Ecco perché siamo orgogliosi di presentarti le nostre lampadine Hombli Smart Filament Bulb!

July 19, 2021

Encantadoras luces Smart para iluminar y embellecer tu hogar

A veces buscas unas luces que no sean simplemente funcionales. Deseas unas bombillas especiales, que sean bonitas, elegantes y se adapten al estilo del interior de tu casa, ¿verdad? Por eso, ¡estamos orgullosos de presentarte nuestras bombillas Hombli Smart Filament Bulbs!

July 13, 2021

Hombli en Tuya: de ultieme smart home beleving

Hombli is more than a Tuya brand. Next to using the Tuya platform as a solid base for our products, we put a lot of time and effort in developing the underlying technology. This has resulted in an advanced smart home app and high quality smart home devices. In other words, with Hombli you’re assured of a seamless smart home experience.

July 13, 2021

Hombli and Tuya: the ultimate smart home experience

Hombli is more than a Tuya brand. Next to using the Tuya platform as a solid base for our products, we put a lot of time and effort in developing the underlying technology. This has resulted in an advanced smart home app and high quality smart home devices. In other words, with Hombli you’re assured of a seamless smart home experience.

July 13, 2021

Hombli et Tuya : l'expérience ultime de la maison intelligente

Hombli est plus qu'une marque de Tuya. Outre l'utilisation de la plate-forme Tuya comme base solide pour nos produits, nous consacrons beaucoup de temps et d'efforts au développement de la technologie sous-jacente. Cela a donné lieu à une application avancée et à des appareils de haute qualité pour la maison intelligente. En d'autres termes, avec Hombli, vous êtes assuré d'une expérience de maison intelligente sans faille.

July 13, 2021

Hombli e Tuya: un'esperienza di Smart Home straordinaria

Hombli è molto più di una marca Tuya. Oltre a usare la piattaforma Tuya come solida base per i nostri prodotti, investiamo molto tempo ed energie nello sviluppo della tecnologia soggiacente. In questo modo, abbiamo creato un’app di domotica sofisticata e dei prodotti per Smart Home di alta qualità. Scegliendo Hombli ti assicuri un'esperienza di casa intelligente senza intoppi.

July 13, 2021

Hombli y Tuya: una experiencia de hogar inteligente extraordinaria

Hombli es mucho más que una marca Tuya. Además de utilizar la plataforma Tuya como base sólida para nuestros productos, nos esmeramos y nos comprometemos mucho para desarrollar la tecnología subyacente. Nuestros esfuerzos se han concretado en una app de domótica sofisticada y en productos de alta calidad para hogares inteligentes. En otras palabras, con Hombli te aseguras una experiencia de hogar inteligente perfecta.

July 13, 2021

Hombli und Tuya: Die ultimative Smart-Home-Erfahrung

Hombli ist mehr als nur eine Tuya-Marke. Neben der Verwendung der Tuya-Plattform als solide Basis für unsere Produkte, haben wir viel Zeit und Mühe in die Entwicklung der zugrunde liegenden Technologien gesteckt. Das hat zu einer fortschrittlichen Smart-Home-App und qualitativen Smart-Home-Geräten geführt. Anders ausgedrückt, mit Hombli ist eine nahtlose Smart-Home-Erfahrung garantiert.

April 13, 2021

Hombli Smart Doorbell 2 x Google Nest Hub: 3 ultieme voordelen

Ding dong! Check wie er voor je deur staat zonder ‘m open te doen. In haarscherpe beelden. Niet alleen op je smartphone, maar ook op het 7-inch touchscreen van je Google Nest Hub. De soepele samenwerking tussen de nieuwste Hombli Smart Doorbell 2 en de Google Nest Hub komt met 3 voordelen die je leven meteen makkelijker maken.

April 6, 2021

Stream Hombli Smart Doorbell 2 to Google Nest Hub: 3 ultimate benefits

Ding dong! See who’s knocking on your door without opening it. In razor-sharp images. Not just on your smartphone, but on the 7-inch touchscreen of your Google Nest Hub. The smooth teamwork between the newest Hombli Smart Doorbell 2 and Google Nest Hub comes with 3 benefits that instantly make your life easier.

April 6, 2021

Branchez Hombli Smart Doorbell 2 sur Google Nest Hub : 3 avantages ultimes

Ding dong ! Voyez qui frappe à la porte sans l'ouvrir. Avec des images d'une grande netteté. Pas seulement sur votre portable, mais aussi sur l'écran tactile de 7 pouces de votre Google Nest Hub. La collaboration harmonieuse entre la toute nouvelle sonnette Hombli Smart Doorbell 2 et Google Nest Hub présente trois avantages qui vous simplifient instantanément la vie.

January 25, 2021

How your home can help you achieve your 2021 goals

It’s that time of the year again. Yes, we’re talking about goal setting. What are your plans for 2021? Any dreams or goals you really want to achieve? Whatever it is, a little help is always welcome. Here’s some inspiration on how your home can support you.

January 25, 2021

Zo kan jouw huis je helpen bij het bereiken van je doelen in 2021

Het nieuwe jaar is begonnen. De perfecte tijd om doelen te stellen. Wat zijn jouw plannen voor 2021? Welke dromen en doelen wil je graag bereiken? Wat het ook is, een beetje hulp kan nooit kwaad. Hier wat inspiratie over hoe jouw huis je kan helpen bij het bereiken van je doelen.

January 25, 2021

Voici comment votre maison peut vous aider à atteindre vos objectifs pour 2021

C'est de nouveau cette période de l'année. Oui, nous parlons de la fixation d'objectifs. Quels sont vos projets pour 2021 ? Y a-t-il des rêves ou des objectifs que vous voulez vraiment atteindre ? Quoi qu'il en soit, un peu d'aide est toujours la bienvenue. Voici quelques idées sur la façon dont votre maison peut vous aider.

January 25, 2021

Come la tua Smart Home può aiutarti a mantenere i tuoi buoni propositi per il 2021

È di nuovo quel periodo dell'anno. È ora di pensare ai buoni propositi per l'anno nuovo. Quali sono i tuoi piani per il 2021? Ci sono dei sogni o degli obiettivi che vuoi davvero raggiungere? In ogni caso, un po' di aiuto è sempre il benvenuto. Ecco un po' d'ispirazione riguardo a come la tua Smart Home può supportarti.

January 25, 2021

Cómo tu casa puede ayudarte a cumplir tus resoluciones para el 2021

Es de nuevo aquel tiempo del año. Sí, hablamos del momento en que se planean las resoluciones para el año nuevo. ¿Cuáles son tus planes para el 2021? ¿Hay algún sueño u objetivo que deseas alcanzar? Sea lo que sea, una pequeña ayuda siempre es bienvenida. Aquí tienes un poco de inspiración acerca de cómo tu casa puede ayudarte.

January 14, 2021

How to Make Smart Scenarios: A Step-by-Step Guide

Did you discover the smart scenario tool in the Hombli app yet? This feature allows you to let your smart lights and other Hombli devices go on and off automatically. Or to control all of them at the same time. Yep, we guess that’s exactly what you’re looking for. But first you need to know how it works. No worries, we help you out.

January 14, 2021

Slimme scenario’s: zo werkt het

Heb je de slimme scenario functie in de Hombli app al ontdekt? Met deze functie stel je bijvoorbeeld in dat je lampen automatisch aan en uit gaan. Of je bedient ze allemaal tegelijk. Er is van alles mogelijk. En inderdaad, dat is erg handig! Maar je moet wel even doorhebben hoe het werkt. Wij helpen je een handje.

January 14, 2021

Comment créer des scénarios intelligents : un guide étape par étape

Avez-vous déjà découvert l'outil de scénario intelligent dans l'application Hombli ? Cette fonctionnalité vous permet de laisser vos lumières intelligentes et autres appareils Hombli s'allumer et s'éteindre automatiquement. Ou de les contrôler tous en même temps. Oui, nous pensons que c'est exactement ce que vous cherchez. Mais d'abord, vous devez savoir comment cela fonctionne. Ne vous inquiétez pas, nous allons vous aider !

January 14, 2021

Come creare gli scenari Smart: una guida passo passo

Hai già scoperto la funzione "scenari smart" nell'app Hombli? Questa feature ti permette di far accendere e spegnere automaticamente le tue luci Smart o i tuoi altri dispositivi Hombli. O di controllarli tutti allo stesso tempo. È proprio quello di cui hai bisogno, vero? Ma prima di tutto devi capire come si usa. Non preoccuparti, te lo spieghiamo noi!

January 14, 2021

Cómo crear los escenarios Smart: una guía paso a paso

¿Ya descubriste los escenarios Smart en la app Hombli? Esta función te permite encender o apagar automáticamente tus luces inteligentes u otros dispositivos Hombli; o bien te permite controlarlos todos al mismo tiempo. Es precisamente lo que necesitabas, ¿verdad? Pero primero tienes que aprender como se usa. No te preocupes, te lo explicamos nosotros.

January 14, 2021

Automationen erstellen: Eine Schritt–für–Schritt Anleitung

Haben Sie bereits das Automationstool in der Hombli App entdeckt? Mit dieser Funktion können Sie Ihre Smart–Beleuchtung und andere Hombli–Geräte automatisch ein– und ausschalten. Oder Sie können alle Geräte gleichzeitig bedienen. Ja, das ist genau das, wonach Sie suchen. Aber erst müssen Sie noch herausfinden, wie das geht. Keine Sorge, wir helfen Ihnen dabei.

November 17, 2020

5 Things You Didn't Know About Smart Home

Did you know a smart home is often called the ‘house of the future’? And its main goal is to make your life easy and comfortable? Great chance you do. But there are plenty of smart home fun facts you might not yet heard of. We’re happy to share 5 with you.

November 17, 2020

5 dingen die je nog niet wist over smart home

Wist je dat een smart home ook wel ‘het huis van de toekomst’ wordt genoemd? Of dat het doel van een smart home vooral is om je leven makkelijker en comfortabeler te maken? Waarschijnlijk wel. Maar er zijn nog genoeg leuke smart home weetjes waar je misschien níet van op de hoogte was. En die delen we graag met je.

November 17, 2020

5 choses que vous ne saviez pas sur la maison intelligente

Saviez-vous qu'une maison intelligente est souvent appelée la "maison du futur" ? Et que son objectif principal est de vous rendre la vie facile et confortable ? Il y a de fortes chances que vous le sachiez. Mais il existe de nombreux faits amusants sur la maison intelligente dont vous n'avez peut-être pas encore entendu parler. Nous sommes heureux d'en partager 5 avec vous.

November 17, 2020

5 cose che non sapevi sulla Smart Home

Sapevi che la smart Home viene spesso definita la "casa del futuro"? E che il suo obiettivo principale è quello di rendere la tua vita più facile e confortevole? Probabilmente sì. Ma ci sono molti aspetti curiosi di cui forse non hai ancora sentito parlare. Siamo lieti di condividerne 5 con te.

November 17, 2020

5 cosas que no sabías del Hogar Inteligente

¿Sabías que el "Hogar inteligente" a menudo se define "Casa del futuro?" ¿Y que su principal objetivo es hacerte la vida más fácil y cómoda? Probablemente sí. Pero hay muchos datos curiosos sobre el hogar inteligente que quizás no conozcas. Estamos encantados de compartir 5 de ellos contigo.

November 3, 2020

Kan je Hombli smart home producten bedienen met spraakbesturing?

Je TV of lampen hoef je voortaan niet meer handmatig aan te zetten. Dankzij de slimme assistenten van Google, Alexa en Siri heb je alleen nog je stem nodig. Met als gevolg dat je Hombli apparaten letterlijk braaf doen wat je zegt. Benieuwd hoe dit werkt en wat je ermee kunt? Wij vertellen het je graag.

October 29, 2020

What Is Voice Control and How Do You Use It With Hombli?

Using hands or even a fingertip for turning on your smart lights or TV is in the past. Thanks to smart assistants from Google, Alexa and Siri you need nothing but your voice. Your Hombli devices literally do what you tell them to do. Wonder how voice control works and how to use it? Hang on, we’re about to tell you.

October 29, 2020

Qu'est-ce que la commande vocale et comment l'utiliser avec Hombli ?

L'utilisation des mains ou même du bout du doigt pour allumer vos lumières intelligentes ou votre télévision appartient au passé. Grâce aux assistants intelligents de Google, Alexa et Siri, vous n'avez besoin que de votre voix. Vos dispositifs Hombli font littéralement ce que vous leur dites de faire. Vous vous demandez comment fonctionne la commande vocale et comment l'utiliser ? Attendez, nous sommes sur le point de vous le dire.

October 29, 2020

Che cos'è il controllo vocale e come si usa con Hombli?

Usare le mani o le dita per accendere le luci smart è una cosa del passato. Grazie agli assistenti Smart di Google, Alexa e Siri ti basterà usare la tua voce. I tuoi dispositivi Hombli fanno letteralmente quello che gli dici di fare. Ti stai chiedendo come funziona il controllo vocale e come usarlo? Continua a leggere e lo scoprirai!

October 29, 2020

¿Qué es el control por voz y cómo se usa con Hombli?

Usar las manos o los dedos para encender las luces o el televisor es algo del pasado. Gracias a los asistentes inteligentes de Google, Alexa y Siri solo te sirve tu voz. Tus dispositivos Hombli hacen literalmente lo que les pides. ¿Te estás preguntando cómo funciona el control por voz y cómo usarlo? Sigue leyendo, ¡y lo descubrirás!

October 15, 2020

10 redenen waarom jij een smart home wilt met Hombli!

Wil je jouw huis omtoveren tot smart home? Met Hombli laten we je zien dat het slimmer maken van je huis veel makkelijker, veiliger en leuker is dan je denkt. Hier 10 redenen waarom jij je huis smart wil maken met Hombli!